-
1 подвижная поперечина
1) Engineering: elevating beam, push-pull bail, walking beam2) Metallurgy: frame crosshead, frame crosshead (пресса), plunger crosshead, plunger crosshead (пресса)3) Automation: elevating rail, movable (height) cross-rail (станка), movable cross rail, moving beam, variable height cross-rail (станка)4) Makarov: movable height cross-rail (станка)Универсальный русско-английский словарь > подвижная поперечина
-
2 подвижная поперечина
adj1) eng. Abstreifplatte (протяжного пресса), Laufholm (напр. пресса)2) weld. Laufholm (напр., пресса)Универсальный русско-немецкий словарь > подвижная поперечина
-
3 подвижная поперечина
traverse coulissante [mobile]Русско-французский политехнический словарь > подвижная поперечина
-
4 подвижная поперечина
-
5 подвижная поперечина
adjeng. bras coulissantDictionnaire russe-français universel > подвижная поперечина
-
6 подвижная поперечина
( протяжного пресса) Abstreifplatte метал., (напр. пресса) LaufholmRussian-german polytechnic dictionary > подвижная поперечина
-
7 подвижная поперечина
elevating beam, moving beam, walking beam, ( станка) movable cross-rail, movable cross railРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > подвижная поперечина
-
8 подвижная поперечина
• lisovací hlava -
9 подвижная поперечина
Русско-английский политехнический словарь > подвижная поперечина
-
10 подвижная поперечина
Русско-английский словарь по машиностроению > подвижная поперечина
-
11 подвижная поперечина
Русско-английский новый политехнический словарь > подвижная поперечина
-
12 подвижная поперечина пресса
Automation: ram of pressУниверсальный русско-английский словарь > подвижная поперечина пресса
-
13 поперечина
-
14 подвижная
-
15 поперечина подвижная
жылжымалы маңдайшаРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > поперечина подвижная
-
16 elevating beam
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > elevating beam
-
17 saddle
1. салазки; кареткаподвижная рабочая клеть стана холодной периодической прокатки труб ( стана типа ХПТ); см. также carriage1. седловина ( резонансной кривой);1. седловинаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > saddle
См. также в других словарях:
Гидравлический пресс — машина для обработки материалов давлением, приводимая в действие жидкостью, находящейся под высоким давлением. Впервые Г. п. были применены в конце 18 начале 19 вв. для пакетирования сена, выдавливания виноградного сока, отжима масла и… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 14766-69: Машины и приборы для определения механических свойств материалов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 14766 69: Машины и приборы для определения механических свойств материалов. Термины и определения оригинал документа: 18. Активный захват испытательной машины Захват, связанный с силовозбудителем испытательной машины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
траверса — 147 траверса Монтажное приспособление для монтажа и демонтажа крупноразмерных элементов опалубки стен и перекрытий Источник: ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа Траверса горизонтальная балка, опирающаяся на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Траверса испытательной машины — 14. Траверса испытательной машины Ндп. Поперечина Часть испытательной машины, ограничивающая зону рабочего пространства и несущая на себе захваты Источник: ГОСТ 14766 69: Машины и приборы для определения механических свойств материалов. Термины и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пресс (механич.) — Пресс (франц. presse, от лат. Presso давлю, жму), машина статического (неударного) действия для обработки материалов давлением. П. широко применяют в различных отраслях промышленности для обработки металлов, пластических масс, резины, с. х. и… … Большая советская энциклопедия
Пресс — I Ирина Натановна (р. 10.3.1939, Харьков), советская спортсменка (лёгкая атлетика), заслуженный мастер спорта (1960). Окончила Ленинградский институт инженеров ж. д. транспорта (1962). Кандидат педагогических наук (1972). Член КПСС с 1964 … Большая советская энциклопедия
ПРЕСС (машина) — ПРЕСС (франц. presse, от лат. presso давлю, жму), машина статического (неударного) действия для обработки материалов давлением. Прессы широко применяют в различных отраслях промышленности для обработки металлов, пластических масс, резины,… … Энциклопедический словарь
Пресс — [press] (от латинского presso давить, жать) машина неударного (статического) действия для обработки материалов давлением, пресс широко применяют в разных отраслях промышленности для обработки металлов, пластических масс, резины, сельско… … Энциклопедический словарь по металлургии
ПРЕСС — (от лат. presso давить, жать) [press] машина неударного (статического) действия для обработки материалов давлением. Прессы широко применяют в разных отраслях промышленности для обработки металлов, пластин, масс, резины и др. материалов, а также… … Металлургический словарь